Referência
Glossário esotérico
58 termos de astrologia, tarot, lua, ritual e numerologia — definidos em linguagem direta, sem enrolação e sem promessa.
Revisado em 04/08/2026
Astrologia
- Ascendente
- Signo que estava subindo no horizonte leste no instante do nascimento. Descreve a primeira impressão que você causa e o modo como encara o começo das coisas. Depende da hora e do lugar exatos — sem eles, não existe ascendente confiável. Calcular seu ascendente.
- Signo solar
- Posição do Sol na data de nascimento. É o que as pessoas chamam simplesmente de "meu signo": fala do núcleo da identidade, do que te move e do que você quer ser reconhecido por ser.
- Signo lunar
- Posição da Lua no nascimento. Descreve a vida emocional privada, o que te acalma e o que te desestabiliza. A Lua troca de signo a cada dois dias e meio, por isso a hora importa. Ver signo lunar.
- Casa astrológica
- Uma das doze áreas em que o mapa é dividido, cada uma ligada a um setor da vida: corpo, dinheiro, comunicação, família, criatividade, trabalho, relações, crises, filosofia, carreira, comunidade e interioridade.
- Elemento
- Fogo, Terra, Ar ou Água. Define o combustível de cada signo: fogo age, terra constrói, ar comunica, água sente. Signos do mesmo elemento se entendem rápido e enxergam pouco um do outro.
- Qualidade (modalidade)
- Cardinal, Fixo ou Mutável. Cardinal começa, fixo sustenta, mutável adapta. Explica por que dois signos do mesmo elemento agem de modos tão diferentes.
- Polaridade
- Divisão dos signos em ativos (fogo e ar) e receptivos (terra e água). Não tem a ver com gênero: tem a ver com expor ou recolher energia.
- Regente
- Planeta que governa um signo e colore o seu modo de querer. Ex.: Vênus rege Touro e Libra; Marte rege Áries. A Kabana cita regentes tradicionais e modernos quando muda a leitura.
- Sinastria
- Comparação entre dois mapas natais completos para ler a dinâmica de uma relação. Diferente de compatibilidade por signo: a sinastria usa data, hora e local dos dois. Fazer uma sinastria.
- Aspecto
- Ângulo entre dois pontos do mapa. Conjunção (0°) funde, sextil (60°) facilita, quadratura (90°) tensiona, trígono (120°) flui, oposição (180°) espelha.
- Retrogradação
- Período em que um planeta parece andar de trás para frente visto da Terra. Não é movimento real: é efeito de perspectiva. Simbolicamente marca revisão do que aquele planeta governa.
- Zodíaco tropical
- Sistema da astrologia ocidental, em que os signos partem dos equinócios e solstícios em vez das constelações visíveis. É o sistema usado em todo o site. Ver metodologia.
- Meio do céu
- Ponto mais alto do mapa no momento do nascimento. Aponta vocação pública, reputação e a direção de carreira que parece "sua" quando aparece.
- Trânsito
- Passagem atual de um planeta sobre um ponto do seu mapa natal. Trânsitos explicam por que uma mesma pessoa vive fases tão diferentes com o mesmo mapa.
- Meio do Céu (MC)
- Ponto mais alto do céu no instante do nascimento, topo da casa 10. Mostra vocação pública, a imagem profissional e o tipo de reconhecimento que satisfaz. Depende da hora exata.
- Fundo do Céu (IC)
- Ponto oposto ao Meio do Céu, base da casa 4. Fala de raízes, casa de origem, família e do lugar interno onde você se recolhe quando o mundo aperta.
- Descendente
- Signo oposto ao ascendente, no horizonte oeste. Descreve o tipo de pessoa que você atrai e o que busca no outro — é uma das chaves mais usadas em leituras de relacionamento. Ver sinastria.
- Stellium
- Três ou mais planetas reunidos no mesmo signo ou casa. Concentra grande parte da energia do mapa numa única área da vida, para o bem e para o excesso.
- Trígono
- Ângulo de 120° entre dois planetas, entre signos do mesmo elemento. Aspecto de facilidade: o talento aparece sem esforço — e por isso costuma ser subaproveitado.
- Quadratura
- Ângulo de 90° entre dois planetas. Aspecto de tensão produtiva: gera atrito interno que, trabalhado, vira a competência mais sólida do mapa.
- Oposição
- Ângulo de 180°. Coloca duas necessidades legítimas em lados opostos; a resolução nunca é escolher uma, é alternar consciente entre as duas.
- Conjunção
- Dois planetas no mesmo grau ou muito próximos. As funções se fundem e passam a agir juntas, sem que a pessoa consiga separá-las facilmente.
- Órbita (orbe)
- Margem de graus tolerada para considerar um aspecto válido. A Kabana usa orbes de 6° a 8° para os aspectos maiores; fora disso, o aspecto perde força interpretativa. Ver metodologia.
- Efemérides
- Tabelas de posição dos astros ao longo do tempo. São a fonte numérica de qualquer cálculo astrológico sério — sem elas, o mapa é chute. Ver metodologia.
- Revolução solar
- Mapa levantado no momento em que o Sol volta à posição exata de nascimento, perto do aniversário. Serve de leitura de tendência para os doze meses seguintes.
Tarot
- Arcano maior
- Uma das 22 cartas numeradas de O Louco (0) a O Mundo (21). Tratam de grandes ciclos e lições de vida, não de acontecimentos do dia. Tirar uma carta.
- Arcano menor
- As 56 cartas restantes, divididas em Copas, Ouros, Espadas e Paus. Falam do cotidiano: relações, dinheiro, pensamento e ação.
- Naipe
- Grupo dos arcanos menores. Copas = emoção, Ouros = matéria e trabalho, Espadas = mente e conflito, Paus = vontade e movimento.
- Carta invertida
- Carta que sai de cabeça para baixo. Não significa azar: aponta a mesma força bloqueada, em excesso ou voltada para dentro.
- Carta do dia
- Sorteio único diário usado como pergunta para o dia, não como previsão. Serve para dar a você um ponto de atenção antes de a rotina começar. Ver a carta de hoje.
- Tiragem
- Arranjo de cartas com posições que têm significado. Uma carta responde uma pergunta; três leem passado, presente e futuro; a cruz celta abre um panorama completo.
- Baralho cigano (Lenormand)
- Baralho de 36 cartas com imagens do cotidiano — carta, navio, chave, âncora. Mais direto e concreto que o tarot: responde "o que acontece" mais do que "o que isso significa em você". Consultar o baralho cigano.
- Arcano pessoal
- Arcano maior obtido pela redução numérica da sua data de nascimento. Funciona como um retrato de tema de vida, fixo, diferente da carta do dia. Descobrir seu arcano.
- Naipes
- Os quatro grupos dos arcanos menores — Copas (emoção), Ouros (matéria), Espadas (pensamento) e Paus (ação) — correspondentes aos quatro elementos.
Lua
- Lua nova
- Fase em que a Lua não é visível, alinhada entre Terra e Sol. Momento tradicional de intenção e começo: você planta sem ver ainda o resultado. Ver a lua hoje.
- Lua crescente
- Fase de aumento da luz visível. Tradicionalmente ligada a crescimento, esforço e ao que você quer que aumente — inclusive cabelo e projetos.
- Lua cheia
- Face totalmente iluminada. Fase de clímax, colheita e exposição: o que estava contido tende a transbordar, para bem e para mal.
- Lua minguante
- Fase de perda de luz. Ligada a limpeza, encerramento e corte: é o período tradicional para tirar o que não serve mais.
- Ciclo lunar (sinódico)
- Intervalo de cerca de 29,5 dias entre duas luas novas. Todo calendário lunar do site é calculado sobre esse ciclo, no fuso local de quem lê. Abrir o calendário lunar.
- Superlua
- Lua cheia ocorrendo perto do perigeu, o ponto mais próximo da Terra. Parece maior e mais brilhante; simbolicamente, intensifica o que a lua cheia já indica.
- Eclipse lunar
- Sombra da Terra sobre a Lua cheia. Na tradição, marca revelação e virada de ciclo — é o tipo de data em que se evita começar coisa nova.
- Lua fora de curso
- Período em que a Lua não faz mais aspectos antes de mudar de signo. Tradicionalmente evita-se iniciar coisas importantes; é boa janela para descanso e revisão.
- Nodos lunares
- Pontos onde a órbita da Lua cruza a eclíptica. O nodo norte aponta o caminho a desenvolver; o sul, o que já é familiar e tende a repetir.
Ritual
- Intenção
- Frase curta que nomeia o que você quer, dita antes do gesto. Sem intenção nomeada, o ritual vira decoração: é a frase que organiza a atenção.
- Vela virtual
- Chama acesa online por uma intenção, visível para outras pessoas, que podem rezar junto. Substitui o gesto físico quando não há como acender uma vela real — em hospital, no trabalho, longe de casa. Acender uma vela.
- Cor da vela
- Correspondência simbólica tradicional: branca para paz, verde para saúde, vermelha para amor, azul para proteção, amarela para prosperidade. A cor foca a intenção, não a executa. Ver todas as cores.
- Simpatia
- Prática popular curta, feita com objetos do dia a dia, para uma intenção específica. Cultura popular brasileira, transmitida oralmente — não é religião nem promessa de resultado. Ver simpatias.
- Defumação
- Uso de fumaça de ervas para marcar limpeza de um ambiente. O efeito prático é de atenção e ritmo: você percorre a casa devagar e nota o que está ali.
- Banho de ervas
- Água com infusão de ervas jogada do pescoço para baixo depois do banho comum. Tradicionalmente usada para encerrar o dia e trocar de estado.
- Altar
- Espaço reservado — físico ou digital — onde as intenções ficam visíveis. A função é a mesma nos dois casos: dar lugar concreto ao que você está pedindo. Ver o altar.
- Sincronicidade
- Coincidência significativa sem causa aparente entre um estado interno e um evento externo. É a lente com que se leem horas iguais, números repetidos e sinais. Ver horas iguais.
Numerologia
- Horas iguais
- Coincidência de ver 11:11, 22:22 e afins. A leitura tradicional trata cada repetição como um recado numérico; a leitura honesta reconhece também o viés de atenção. Ver significados.
- Número de destino
- Resultado da soma reduzida de toda a data de nascimento, de 1 a 9 (mais os mestres 11, 22 e 33). Aponta o tema que se repete na sua vida. Calcular.
- Número mestre
- 11, 22 e 33 — números que não se reduzem. Indicam a mesma lição do dígito simples em intensidade dobrada, com mais potência e mais dificuldade.
- Redução numérica
- Somar dígitos repetidamente até chegar a um só (ex.: 1987 → 1+9+8+7 = 25 → 2+5 = 7). É a operação base de toda numerologia do site.
- Número angelical
- Sequência repetida (111, 222, 444) lida como recado. Não tem base astronômica: é interpretação simbólica de padrão percebido. Ver significados.
- Número de expressão
- Soma de todas as letras do nome completo, reduzida a um dígito. Descreve o modo como você se apresenta e trabalha no mundo. Calcular.
- Ano pessoal
- Dia e mês de nascimento somados ao ano corrente, reduzidos a um dígito. Marca o tema do ciclo de doze meses em curso.
Histórico de revisão
- Ampliado de 41 para 58 termos (aspectos, nodos, rituais e numerologia).
- Publicação inicial com 41 termos.
Quer entender como cada cálculo é feito? Veja a metodologia da Kabana.
